手册翻译 - 宜兴翻译|宜兴翻译公司|宜兴外语翻译|宜兴翻译社|

在做企业宣传册翻译时应该采用行业术语，遵守企业规范。对于一家企业来说，他们在选用自身品牌形象系统时，会制定企业的形象标语和语言规范，这就要求翻译人员在翻译宣传册时应当遵守，这也属于合理表达企业文化的重要组成部分，还有就是在翻译过程中必须遵守行业规范，使用行业规范术语，力求给人以专业的形象。最后，在做企业宣传册翻译时应该调整视觉效果，尽量采用标准版式。